Radio
Atice es la más conocida de las emisoras «libres» y una de las pioneras, con un papel
fundamental en las luchas de los últimos meses en Bolonia. Acaba de reestructurarse y
ampliarse, tras un período de persecución represiva. Mario Bozani, miembro del Consejo
de Administración de Radio Alice, pasó por la redacción de BICICLETA en Valencia.
Integrante del colectivo «Comunismo Libertario», hace sólo tres meses
que acabó de cumplir una condena de año y medio de cárcel. Recogemos hoy sus respuestas
en materia radiofónica, dejando para otro número sus interesantes informaciones y
juicios sobre la situación del movimiento libertario en Italia, la lucha autónoma, etc.
Radio Alice se inicia en 1976, por iniciativa de algunos compañeros para difundir
informaciones y noticias que, de otro modo, no encontraban una colocación inmediata en
revistas y periódicos y otros medios de expresión. La iniciativa primera fue
experimenta¡, en el sentido de que no se sabía aún si la ley lo iba a permitir. Radio
Alice nace principalmente en torno a los compañeros que editaban la revista
«Atraverso», que se dedicaba principalmente al campo de la contracultura, crítica
literaria, espectáculos, música, etc. Al principio tenía una instalación reducida pero
un gran campo de audiencia: Se calcula en unos 10.000 radioescuchas solamente en Bolonia
ciudad, gente que tenía relación con la radio, que llamaba, que aportaba dinero, se
inició la recogida de fondos con conciertos en las calles y en las plazas, espontáneos,
que reunieron a cerca de 15.000 compañeros.
La misión de Radio Alice era de difusión, de oposición al poder existente en Bolonia.
Empezaban las ocupaciones de casas, las autorreducciones, las huelgas universitarias, los
colectivos de estudios..., pero aún no radicalizados y unidos de forma que pudiesen ser
una alternativa real a la hegemonía del PCI.
En 1977 con la explosión del movimiento de los «non garantitti» (especie de PNN más
puteados aún, con sueldos ridículos y con el peso del funcionamiento real de la
universidad), que alcanzó no sólo a estudiantes, sino también a parados, eventuales,
trabajadores «negros» . . . la izquierda obrera y otros estratos sociales, la radio
empezó a jugar un papel al relacionar todas estas luchas, con las fábricas del cinturón
de Bolonia; un papel que llegó a ser muy importante. Tras la ocupación de la
Universidad, que se produce al inicio de 1977, difundía cotidianamente todo el debate,
movimientos asamblearios que se desarrollaban dentro y fuera de la universidad, ...esa era
su misión, extender todos estos movimientos antiinstitucionales, antirreformistas,
anticapitalistas (a lo largo de toda la entrevista se referirán escuetamente al
«movimiento» para hablar de la lucha con estos contenidos). Por eso cuando la lucha se
agudiza, Radio Alice es cerrada y ocupada como «organización subversiva». Esto llevó
al hundimiento de la difusión y la operatividad y el potencial creativo de la emisora en
buena parte del año 1977, porque cualquier organización revolucionaria era
inmediatamente blanco de la represión.
La fase del 78 es un poco contradictoria, ha sufrido por una parte todo el impasse del
movimiento, especialmente tras el caso Moro, y el abandono de muchos compañeros de la
primera etapa, que tenían móviles más exclusivamente culturales y soportaron el peso de
la represión. Desde hace cuatro meses se ha empezado a formar una especie de colectivo
redaccional que tiene a su cargo el mantenimiento financiero y la línea política de la
Radio ...
¿Qué grupos o sectores participan?
Están el colectivo «Comunismo Libertario», la Coordinadora de Trabajadores de la
Administración Pública, la coordinadora de base de trabajadores de la Comuna de Bolonia,
un colectivo feminista que se llaman «Las panteras rosas» y otros compañeros ... son
los que deciden la línea de la Radio. Luego hay un Consejo de administración del que
formamos parte tres o cuatro compañeros, y que tiene como misión, sintetizar lo que se
decide en la asamblea de colectivos y traducirlo en una conducta de financiamiento y
difusión política..., de todas formas la Radio está abierta no sólo a esos grupos,
sino a todos los colectivos del movimiento, a todas las posiciones antirreformistas y
libertarias; por ejemplo, gente que procede de «Lotta Continua» y han pasado luego a
estructuras de base. Actualmente el trabajo está dirigido a potenciary renovar las
instalaciones. Se ha pasado de los cien o doscientos watios, a los setencientos, un poco
por encima de la potencia media que debe tener una radio para ser escuchada en un medio
urbano, que son quinientos watios.
¿Cómo es financia Radio Alice?
Se autofinancia a través de suscripciones y cuotas de una cooperativa creada para esto, y
que pagan mensualmente unas 5.000 liras. Antes estaba confiada a la buena voluntad del
movimiento, y cuando estaba en alza todo iba bien, cuando iba mal, faltaba la pasta. Ahora
tiene más estabilidad. En este mes de enero tendremos un gran concierto en el Palacio de
los Deportes, que garantizará una cierta inversión.
¿Existe algún tipo de coordinación entro las Radios Libres italianas?
Inicialmente se estableció la FRED (Federación de Radio Emisoras Democráticas), que
todavía existe de una manera más o menos formal. El objetivo era luchar porque fueran
permitidas, lo que ocurre es que han sobrevivido aquellas más ligadas al movimiento:
Radio Onda Roja, Radio Tupa de Reggio Emilia, las de Padova, Verona, Mestre. . y es entre
éstas en las que se está trabajando para el intercambio de informaciones, la
coordinación y el debate político. Ha habido un par de encuentros a nivel nacional.
Podrías hablar un poco de¡ tipo de programas que hacéis. La relación de la
emisora con la gente, la participación real ...
La base de las transmisiones es: dos boletines diarios (radiodiarios) uno al mediodía y
otro a la tarde; dos transmisiones cotidianas fijas. Luego están los programas que
denominamos «rúbrica», por ejemplo, uno que se llama «hilo rojo», dedicado al
análisis económico y la discusión sobre maniobras gubernativas, decretos antiobreros,
luchas de fábrica, contratos ... es fija; hay otras similares que llevan los colectivos
"Luego hay un espacio en el que pueden participar todos los compañeros y colectivos
que se inscriban, con sólo hacer presente: «tal día queremos hacer una emisión».
Durante una o dos horas disponen de la Radio para decir lo que quieren. Por ejemplo,
colectivos de estudiantes iraníes o eritreos, colectivos homosexuales, feministas,
colectivos de fábrica, han pasado últimamente con sólo inscribirse en el horario de
transmisiones. Es una estructura muy elástica.
En cuanto a la participación espontánea y directa de la gente, programas en
medio de una lucha, etc., ¿podéis contar alguna experiencia?
Este es un factor muy importante, y ha participado no sólo gente del movimiento sino
incluso gente de base de los movimientos reformistas o de los sindicatos oficiales.
Normalmente después del boletín, y durante las rúbricas, o incluso durante las
transmisiones generales, se puede introducir un debate: la gente llama por teléfono, e
interviene directamente, lo que dice pasa directamente a las ondas, esto permite un flujo
de información muy grande. Precisamente a Radio Alice la cerraron por ésto. Si la
policía entró con las armas, derribando las puertas y secuestrando la instalación por
orden del juez comunista Kattalanoti, es porque según él «tenía como misión coordinar
todo el movimiento y la organización política y militar» de las luchas de aquellos
días. Los policías que entraron nos dijeron que intervenían «a instancia» de las
fuerzas políticas.
"Se había creado tal necesidad de información directa que, mientras Radio Alice no
funcionaba, se veía la necesidad de ocupar durante horas otras radios para decir cosas,
después de manifestaciones o acciones, a veces durante tres ó cuatro horas.
"Para citar alguna anécdota podemos hablar de la entrevista telefónica con
Andreotti, a quien un compañero llamó diciéndole que era Agnelli (el patrón de la
FIAT) durante el caso Moro, y que se oyó hasta que el jefe de la Democracia Cristiana se
dio cuenta. 0 con un directivo de Unita (el órgano del PC) que por el mismo sistema,
estuvo haciendo el ridículo en directo ...
¿Tenéis una idea de las cifras de gente que os escucha?
Al inicio los sondeos daban unas 10.000 personas, durante luchas masivas ocupaciones,
etc., la cifra ha rebasado el doble de ésta; no solamente compañeros, sino toda una
serie de personas que quieren saber qué es realmente lo que pasa, conocer las causas de
una cierta práctica política ... en los últimos meses. durante la renovación de las
instalaciones sólo hemos transmitido prácticamente música e informativos, pero a partir
de enero, que la emisión va a ser como mínimo de 18-19 horas diarias, pensamos volver a
las máximas cifras de escucha.
¿Podríais sintetizar el valor que tiene el trabajo con radios libres, en un
momento en el que empieza a haber cierta inquietud por el toma aquí?
Puede hacer más que la revista que tenga más páginas, desde cuentos para niños, hasta
crítica literaria, poesía... todo lo que comporta una relación directa, gente que te
cuenta su propia historia, esto no puede hacerlo una revista por muy grande que sea, ni
con la inmediatez que puede hacerlo una radio con la voz directa, que tiene un efecto
mucho más inmediato y sensible que la palabra escrita.
" La difusión de noticias es inmediata. Por ejemplo, recuerdo una asamblea en los
primeros días de las ocupaciones de la universidad en febrero del 77, cuando se iniciaban
las luchas contra la reforma, una asamblea muy importante en la que se iba a determinar
todo convocado por el PC. Allí estaba todo el aparato del partido y sólo unos pocos
compañeros. Uno de ellos llamó por teléfono y Radio Alice transmitió la noticia de la
asamblea. En menos de media hora el aula magna se llenó con miles de compañeros que
ignoraban lo que allí estaba pasando, y este fue el punto de partida de un importante
movimiento. Otras veces, la muerte de un compañero, que se ocultaba oficialmente, saltó
desde Radio Alice. En poco tiempo decenas de millares de compañeros confluían hacia la
plaza Verdi iniciando una manifestación grandiosa ...
¿El rollo de las radios, se mueve en un círculo cerrado de militantes que hablan
para militantes, o de alguna forma puede ganar terreno a los medios de desinformación
burgueses?
Aunque tiene menos medios, tiene un espacio mucho más creativo, mucho más inteligente y
agudo, de observación y crítica, que hace que la gente abandone las emisiones de la
radio estatal. Y si no tuviéramos difusión abierta, no nos reclamaría la sociedad de
autores, millones de liras (que no pensamos pagar) por nuestras emisiones de música. Otro
ejemplo: recientemente el PC se ha gastado doscientos millones de liras en comprar una
radio libre, porque también quieren tener un espacio en este campo, cuando tiene sus
propios masa-media ...
"Ahora ya hay compañeros que están trabajando en la posibilidad de hacer TV libre.
Por el momento faltan los medios porque es muchísimo más costoso, pero se está
estudiando seriamente la posibilidad ...
Inicial
- Índice |